An army of parasitic wasps has been stationed within a stately British home to battle moths.